Press Release

Le Groupe renforce sa position de premier plan en tant que fournisseur de technologie de production d’éthanol par fermentation

Technip a remporté un contrat d’ingénierie détaillée, de fourniture des équipements et de construction (EPC) pour les unités de traitement de base de la nouvelle usine de production d’éthanol de Cargill située à Barby (Allemagne). Ces unités de production seront construites sur un nouveau site jouxtant l’usine de Cargill spécialisée dans la transformation de blé.

L’éthanol est destiné à différentes industries telles les cosmétiques, la pharmacie ou les boissons. La nouvelle usine comprendra une unité de fermentation et une unité dédiée à la distillation/rectification. Une fois les travaux de construction achevés, Technip interviendra également pour le démarrage et les essais de qualification des nouvelles unités.

Le centre opérationnel de Technip à Düsseldorf (Allemagne) réalisera le contrat qui devrait s’achever au second semestre 2015.

Mesut Sahin, Managing Director de Technip en Allemagne a déclaré : « Ce contrat EPC fait suite à la réalisation réussie du contrat d’ingénierie de base étendu que nous avons achevé l’an passé pour Cargill. Les nouvelles unités intègreront les dernières avancées technologiques, tirées de notre expérience acquise dans une usine du même type, construite par Technip pour Cargill à Sas van Gent aux Pays-Bas en 2005. Ce contrat renforce la position de Technip en tant que fournisseur technologique de premier plan pour la production d’éthanol. »

°
° °

Technip est un leader mondial du management de projets, de l’ingénierie et de la construction pour l’industrie de l’énergie.
Des développements Subsea les plus profonds aux infrastructures Offshore et Onshore les plus vastes et les plus complexes, nos 40 000 collaborateurs proposent les meilleures solutions et les technologies les plus innovantes pour répondre au défi énergétique mondial.
Implanté dans 48 pays sur tous les continents, Technip dispose d’infrastructures industrielles de pointe et d’une flotte de navires spécialisés dans l’installation de conduites et la construction sous-marine.
L’action Technip est cotée sur le marché NYSE Euronext Paris et sur le marché hors cote américain en tant qu’American Depositary Receipt (ADR: TKPPY).