Press Release

Technip remporte un contrat majeur pour un système de production accéléré sur le champ Mariscal Sucre au Venezuela

09.28.2011

Technip a remporté un contrat majeur de fourniture des équipements, d’installation et de support opérationnel auprès de Petroleos de Venezuela S.A. (PDVSA) couvrant les installations subsea, onshore et offshore d’un système de production accéléré pour le développement de Mariscal Sucre Dragon, au large du Venezuela.

Le champ Mariscal Sucre Dragon est situé à environ 40 kilomètres au Nord de la péninsule de Paria, dans l’Etat de Sucre au Venezuela, par une profondeur d’eau de 100 à 130 mètres.

Le projet comprend :

  • la fourniture et l’installation des flowlines(1) sous-marines,
  • la fourniture et l’installation des équipements de traitement du gaz à terre,
  • le support opérationnel pour les installations subsea, onshore et offshore.

Thierry Pilenko, Président-Directeur Général de Technip, a déclaré : « ce projet capitalise sur les relations solides développées avec PDVSA durant les travaux en cours. Il nous permet de concentrer au bénéfice de notre client l’expertise, le savoir-faire et les compétences issus de tous nos secteurs d’activité et démontre la force de notre présence mondiale et de notre modèle d’intégration couvrant les domaines subsea, onshore et offshore. »

Technip France a signé ce contrat qui sera enregistré dans le carnet de commandes du segment Subsea du Groupe aux troisième et quatrième trimestres. Les centres opérationnels de Technip en Amérique du Nord et au Royaume-Uni et le Consortium COFRI/Ditech(2) participeront également à la réalisation du contrat.

__________

(1) Flowline : conduite flexible ou rigide reposant sur le fond marin, permettant le transport des fluides de production et d'injection.
(2) COFRI est une entité opérationnelle de Technip au Venezuela, et Ditech est une filiale vénézuélienne de Technip : studios y ProjectosDitech, S.A.

 

°
° °

Technip est un leader mondial du management de projets, de l’ingénierie et de la construction pour l’industrie de l’énergie.
Des développements Subsea les plus profonds aux infrastructures Offshore et Onshore les plus vastes et les plus complexes, nos 25 000 collaborateurs proposent les meilleures solutions et les technologies les plus innovantes pour répondre au défi énergétique mondial.
Implanté dans 48 pays sur tous les continents, Technip dispose d’infrastructures industrielles de pointe et d’une flotte de navires spécialisés dans l’installation de conduites et la construction sous-marine.
L’action Technip est cotée sur le marché NYSE Euronext Paris et sur le marché hors cote américain en tant qu’American Depositary Receipt (ADR: TKPPK).

°
° °

Relations Publiques
Christophe Bélorgeot Tél. +33 (0) 1 47 78 39 92
Floriane Lassalle-Massip Tél. +33 (0) 1 47 78 32 79
E-mail: press@technip.com

Relations Analystes et Investisseurs
Kimberly Stewart Tél. +33 (0) 1 47 78 66 74
E-mail : kstewart@technip.com

Site internet http://www.technip.com