Press Release

Technip remporte un contrat pour une raffinerie au Mexique

02.13.2013

Technip, en consortium avec Construcciones Industriales Tapia, a remporté auprès de Petróleos Mexicanos (PEMEX), via sa filiale PEMEX Refinación, un contrat pour la modernisation d'une des unités de conversion de la raffinerie Ing. Héctor R. Lara Sosa, située à Cadereyta (Mexique). La part Technip du contrat se porte à environ 40 millions de dollars.

Ce contrat comprend l’ingénierie détaillée, la fourniture des équipements, la construction, la formation des opérateurs et le démarrage pour la réhabilitation du système de récupération et traitement des gaz de combustion du craqueur catalytique n°1 de la raffinerie.

Le centre opérationnel de Technip à Mexico (Mexique) réalisera le contrat avec l’aide de Construcciones Industriales Tapia pour la construction. Le projet devrait s’achever au second semestre 2014.

Emiliano Pescador, Country Manager de Technip au Mexique, a déclaré : “C’est notre premier contrat EPC auprès de PEMEX Refinación. Nous l’avons remporté grâce à l’acquisition de Stone & Webster process technologies et de ses métiers associés d’ingénierie pétrole et gaz, à son expérience ainsi que son portefeuille de technologies de pointe. Ce contrat sera également le premier à être géré depuis le bureau de Mexico que nous avons récemment ouvert.


°
° °

Technip est un leader mondial du management de projets, de l’ingénierie et de la construction pour l’industrie de l’énergie.
Des développements Subsea les plus profonds aux infrastructures Offshore et Onshore les plus vastes et les plus complexes, nos 36 500 collaborateurs proposent les meilleures solutions et les technologies les plus innovantes pour répondre au défi énergétique mondial.
Implanté dans 48 pays sur tous les continents, Technip dispose d’infrastructures industrielles de pointe et d’une flotte de navires spécialisés dans l’installation de conduites et la construction sous-marine.
L’action Technip est cotée sur le marché NYSE Euronext Paris et sur le marché hors cote américain en tant qu’American Depositary Receipt (ADR: TKPPY).


°
° °

Relations Publiques  
Christophe Bélorgeot Tél. +33 (0) 1 47 78 39 92  
Floriane Lassalle-Massip Tél. +33 (0) 1 47 78 32 79 E-mail : press@technip.com
     
Relations Analystes et Investisseurs  
Kimberly Stewart Tél. +33 (0) 1 47 78 66 74 E-mail : kstewart@technip.com
Chuan Wang Tél. +33 (0) 1 47 78 36 27 E-mail : chuwang@technip.com
     
Site internet http://www.technip.com