Press Release

La joint venture Technip/Chiyoda/Fluor remporte auprès de Woodside deux contrats en Australie

05.21.2008

Paris, le 21 mai 2008
    
    
    

Technip, Chiyoda et Fluor annoncent que leur joint venture australienne, dénommée TCF, a remporté auprès de Woodside Energy Ltd. (WEL) des contrats de service pour deux projets potentiels de liquéfaction de gaz naturel (GNL) en Australie.
        
        Les deux contrats comprennent :

    
  •         
  • une étude pour le développement d’une usine onshore. Cette étude fait partie du processus de définition des bases de conception du développement du champ de Browse, situé à 425 km de Broome, à l’ouest de l’Australie,
  •         
  • la préparation des bases de conception pour un éventuel second train de traitement pour le projet de GNL Pluto, situé dans la Péninsule australienne de Burrup.
  •     
    

Ces études devraient être achevées au deuxième semestre 2008.
        
    

* * *
    

Technip
        Avec un effectif de 23 000 personnes, Technip se classe parmi les 5 leaders mondiaux de l’ingénierie, de la construction et des services dans les domaines du pétrole, du gaz et de la pétrochimie. Le Groupe a son siège social à Paris. Les principaux centres opérationnels de Technip sont situés en France, en Italie, en Allemagne, au Royaume-Uni, en Norvège, en Finlande, aux Pays-Bas, aux Etats-Unis, au Brésil, à Abu Dhabi, en Chine, en Inde, en Malaisie et en Australie. A l’appui de ses activités, le Groupe produit des conduites flexibles, des ombilicaux et des plates-formes dans ses usines et ses chantiers de construction en France, au Brésil, au Royaume-Uni, aux Etats-Unis, en Finlande et en Angola, et dispose pour l’installation des pipelines et la construction sous-marine d’une flotte de navires spécialisés.
        L’action Technip est cotée sur le marché Euronext Paris.
    

    

Chiyoda
        Chiyoda Corporation, dont le siège se situe à Yokohama, au Japon, fournit des services dans le secteur de l’ingénierie, de la fourniture des équipements et de la construction pour le traitement du gaz, les raffineries et autres projets liés aux hydrocarbures ou à l’industrie, particulièrement pour des projets de valorisation du gaz. Chiyoda intervient à l’échelle mondiale, incluant le Moyen-Orient, la Russie et l’Asie du sud-est, l’Afrique et l’Océanie. Depuis 60 ans, Chiyoda a su tirer partie de sa grande expérience et de son réseau international étendu pour se différentier. L’Entreprise, spécialiste des contrats EPC, innove également et développe un business model prenant en compte l’ingénierie du cycle de vie des unités (PLE). Ceci permettra à Chiyoda de devenir un fournisseur intégré capable de satisfaire tous les besoins de ses clients en termes de développement d’unités et de mise en place d’opérations.
        L’action Chiyoda est cotée sur le Tokyo Stock Exchange.

    

Fluor
        Fluor Corporation (NYSE : FLR) fournit des services à l’échelle internationale dans les domaines de l’ingénierie, de la maintenance et de la gestion de projet. Basé à Irving, Texas, Fluor fait partie du classement FORTUNE 500 avec un chiffre d’affaires de 16,7 milliards de $ en 2007. Pour plus d’informations, consultez  www.fluor.com.

* * *
                                                                                                                    

Technip
                    
                    Relations Publiques

                    
                    Yves Gautier
                    Tél. : +33 (0) 1 47 78 25 33
                    
                    
                    Floriane Lassalle-Massip
                    Tél. : +33 (0) 1 47 78 32 79
                    press@technip.com

 

                

Relations Analystes et Investisseurs
                    

                    Kimberly Stewart
                    Tél. : +33 (0) 1 47 78 66 74
                    kstewart@technip.com
                    
                    Xavier d'Ouince
                    Tél. : +33 (0) 1 47 78 25 75
                    Fax : +33 (0) 1 47 78 67 58
                    xdouince@technip.com
                    
                    Antoine d’Anjou
                    Tél. : +33 (0) 1 47 78 30 18
                    adanjou@technip.com

 

Chiyoda
                    
                    Bureau des Relations investisseurs
                    et des relations institutionnelles
                    

                    Ken Ito / Kenichi Aoki
                    Tél. : 81-45-506-7538
                    Fax : 81-45-506-7085
                    E-mail : CHYOD@ykh.chiyoda.co.jp
                    www.chiyoda-corp.com

Fluor
                    
                    Relations investisseurs
                    

                    Ken Lockwood
                    Tél. : 1- 469 - 398 - 7220
                    www.fluor.com