Press Release

Serimax, filiale de Vallourec, et Technip, signent un accord en vue d’un partenariat stratégique pour le soudage de conduites sous-marines

01.11.2016

Boulogne et Paris, le 11 janvier 2016

Serimax, filiale de Vallourec et un leader mondial des solutions de soudage  offshore et onshore, et Technip, un leader mondial en gestion de projet, ingénierie  et construction dans le secteur de l’énergie, ont signé aujourd’hui un accord  de principe pour mettre en place un partenariat stratégique dans le domaine du  soudage de conduites sous-marines. Dans ce cadre, Technip ferait l’acquisition d’une  participation minoritaire dans Serimax, dont il est un client de longue date.

Technip et Serimax mettront en commun leur expertise et déploieront  la technologie de soudage de Serimax sur les spoolbases(1) et les navires  de pose en S(2) de Technip.

Les deux partenaires pourront ainsi :

  •  
  • offrir des installations compétitives  de pointe permettant d’apporter une réponse aux défis auxquels font face les  opérateurs en matière d’investissements sur des projets à venir ;
  •  
  • investir dans des projets de  R&D communs pour développer des solutions innovantes de soudage avec pose  en déroulé afin de relever les défis techniques toujours plus nombreux ;
  •  
  • augmenter les performances opérationnelles  en améliorant la productivité, la planification et l’intégration de la chaîne  de valeur.

Ce partenariat stratégique est soumis aux approbations réglementaires  habituelles. Il sera exclusif sur le segment du soudage de conduites offshore  avec pose en déroulé(3) ainsi que sur les programmes de recherche et  développement correspondants.

Serimax demeurera un fournisseur indépendant de services  et de technologies et continuera d’apporter des solutions à tous ses clients  sur les marchés des conduites sous-marines et terrestres, et de l’assemblage de  sous-ensembles tubulaires.

« Nous sommes heureux  que Technip fasse confiance à Serimax et nous ait choisi pour soutenir le développement  de ses futurs projets. C’est incontestablement un témoignage de reconnaissance  des compétences de Serimax. Ensemble, nous pouvons tirer parti de nos  expertises respectives pour mettre au point une solution technique et commerciale  intégrée », a déclaré Frédéric Castrec, directeur général de Serimax.

« Serimax est  reconnue pour son expérience dans des projets internationaux de grande  envergure dans le domaine des conduites sous-marines et réputée pour sa qualité,  son niveau de service, sa capacité d’innovation et son fort engagement en R&D.  En associant nos domaines d’expertise, nous sommes convaincus que le  déploiement des technologies Serimax sur nos spoolbases et navires de pose en  S, nous permettra d’offrir à nos clients des solutions harmonisées, fortes  d’une meilleure répétabilité. Ce partenariat témoigne de l’accent stratégique  que met Technip sur la technologie, un facteur clé différenciant permettant d’optimiser  les coûts des projets », a  commenté Hallvard  Hasselknippe, président Subsea de Technip.

« Technip et Serimax entretiennent  une relation de longue date, et il s’agit là d’un mouvement stratégique qui  s’inscrit dans une logique d’optimisation des atouts de chaque partenaire. Nous  sommes confiants dans le facteur véritablement différenciant qu’apportera la  mise en commun de nos technologies. C’est aussi l’opportunité de revoir notre manière  de penser la façon dont nous proposons nos solutions aux clients. La fourniture  de solutions pour les marchés pétroliers et gaziers doit être assurée par des entreprises  agiles et capables de se développer ensemble afin de répondre aux exigences du marché », a conclu Didier Hornet, Senior Vice President Hémisphère Est, en  charge de la stratégie Pétrole et Gaz de Vallourec.

(1) Une spoolbase sert principalement à  l’assemblage de conduites rigides sous-marines et à leur enroulage sur des  bobines de pose. Ces conduites sont destinées à être posées par des navires  spécialisés via une méthode de pose en déroulé. Technip possède et opère quatre spoolbases situées à proximité des installations sous-marines de  ses clients.
(2) La pose en S est une méthode de pose de  conduites sous-marines selon laquelle toutes les opérations d’assemblage sont  effectuées à l’horizontale depuis le navire. La pose est réalisée simultanément  en mer.
(3) La pose en déroulé est une méthode de pose  selon laquelle les conduites sous-marines sont assemblées depuis une spoolbase  à terre, puis enroulées sur des bobines de pose à bord de navires ou à quai.  Les conduites sont ensuite déroulées au cours des activités offshore.

À propos de Serimax
  Filiale  de Vallourec, Serimax est une société de services qui offre des solutions de  soudage entièrement intégrées pour les opérations sur terre et en mer dans les  conditions les plus extrêmes et les environnements les plus complexes, adaptant  son offre aux besoins et aux exigences spécifiques de ses clients.

À propos de Technip
Technip est un leader mondial du management de projets, de l’ingénierie  et de la construction pour l’industrie de l’énergie.
Des développements Subsea les plus profonds aux  infrastructures Offshore et Onshore les plus vastes et les plus complexes, nos  36 000 collaborateurs proposent les meilleures solutions et les technologies  les plus innovantes pour répondre au défi énergétique mondial.
Implanté dans 48 pays sur tous les continents,  Technip dispose d’infrastructures industrielles de pointe et d’une flotte de  navires spécialisés dans l’installation de conduites et la construction  sous-marine.
L’action Technip est cotée sur le marché Euronext  Paris et aux USA sur le marché OTCQX (OTCQX : TKPPY) en tant qu’American Depositary Receipts.          

À propos de Vallourec
Vallourec  est un leader mondial des solutions tubulaires premium utilisées principalement  sur les marchés de l'énergie, ainsi que dans le cadre d'autres applications  industrielles.
Avec plus de 23 000 collaborateurs en 2014, des  unités de fabrication intégrées, une R&D de pointe et une présence dans  plus de 20 pays, Vallourec propose à ses clients des solutions complètes  et innovantes adaptées aux enjeux énergétiques du XXIe siècle.
Coté sur Euronext à Paris (code ISIN : FR0000120354,  Ticker : VK) et éligible au Service de Règlement Différé (SRD), Vallourec  fait partie des indices Euronext 100 et SBF 120.
Aux États-Unis, Vallourec a mis en place un programme  sponsorisé d'American Depositary Receipt (ADR) de niveau 1 (code  ISIN : US92023R2094, Ticker : VLOWY). La parité entre l'ADR et  l'action ordinaire Vallourec est de 5 pour 1.

Pour en savoir plus, veuillez contacter :

Vallourec
Relations presse                                                                
Héloïse Rothenbühler, +33 (0)1 41  03 77 50, heloise.rothenbuhler@vallourec.com

Relations investisseurs
Etienne Bertrand, +33 (0)1 49 09  35 58, etienne.bertrand@vallourec.com
Christophe Le Mignan, +33 (0)1 49  09 38 96, christophe.lemignan@vallourec.com
 
Actionnaires individuels                                                  
+33 (0)1 49 09 39 76, actionnaires@vallourec.com                                    

Technip
Relations publiques
Laure Montcel, +33 (0) 1 49 01 87 81, press@technip.com
Delphine Nayral, +33 (0) 1 47 78 34 83, press@technip.com  

Relations investisseurs et analystes
Kimberly Stewart, +33 (0) 1 47  78 66 74, kstewart@technip.com
Aurélia Baudey-Vignaud, +33 (0) 1  85 67 43 81, abaudeyvignaud@technip.com
Michèle Schanté,  +33 (0) 1 47 78 67 32, mschante@technip.com