Press Release

Technip remporte un contrat EPCM pour l'extension majeure d''une raffinerie Valero aux Etats-Unis

08.13.2008

Paris, le 13 Août 2008

 

Technip a remporté auprès de Premcor Refining Group Inc. (une filiale de Valero) un contrat d'ingénierie, de fourniture des équipements et de supervision de la construction (EPCM). Ce contrat s’inscrit dans le cadre du plan d’extension majeur de la raffinerie de Port Arthur, au Texas, qui représente un investissement total de 2,4 milliards de dollars.

La part Technip du projet comprend :
  • deux unités de procédés : une unité de récupération du gaz saturé, et une unité de traitement à l’amine,
  • les équipements associés à l’extension de la raffinerie.

Cette extension permettra d’augmenter la capacité de production à 415 000 barils par jour, classant la raffinerie de Port Arthur parmi les importantes, et permettant à Valero de traiter davantage de bruts lourds acides.

Le centre opérationnel de Technip à Houston (Texas) réalisera le contrat. Le projet devrait être achevé au quatrième trimestre 2010.

* * *

Avec un effectif de 23 000 personnes, Technip est un leader mondial de l’ingénierie, de la construction et des services dans les domaines du pétrole, du gaz et de la pétrochimie. Le Groupe a son siège social à Paris.
Les principaux centres opérationnels de Technip sont situés en France, en Italie, en Allemagne, au Royaume-Uni, en Norvège, en Finlande, aux Pays-Bas, aux Etats-Unis, au Brésil, à Abu Dhabi, en Chine, en Inde, en Malaisie et en Australie.
A l’appui de ses activités, le Groupe produit des conduites flexibles, des ombilicaux et des plates-formes dans ses usines et ses chantiers de construction en France, au Brésil, au Royaume-Uni, aux Etats-Unis, en Finlande et en Angola, et dispose pour l’installation des pipelines et la construction sous-marine d’une flotte de navires spécialisés.

* * *

Technip

Relations Publiques

Yves Gautier
Tél. : +33 (0) 1 47 78 25 33

Floriane Lassalle-Massip
Tél. : +33 (0) 1 47 78 32 79
press@technip.com

 

Relations Analystes et Investisseurs

Kimberly Stewart
Tél. : +33 (0) 1 47 78 66 74
kstewart@technip.com

Antoine d’Anjou
Tél. : +33 (0) 1 47 78 30 18
adanjou@technip.com