Press Release

Paris, le 31 Juillet 2009



Technip a remporté auprès d’EDF, en coordination avec EnBW Energie Baden-Württemberg AG, un contrat d’ingénierie, de fourniture des équipements et de supervision de la construction pour le projet de stockage de gaz « Crystal » situé à Etzel en Allemagne.

Le projet « Crystal » comprend les installations de compression et de traitement pour le stockage de gaz dans des grottes de sel souterraines. Le gaz sera injecté dans ces grottes dans des périodes de prix bas du gaz, et extrait et distribué au sein des réseaux de gaz néerlandais et allemand, notamment pour faire face aux périodes de forte consommation.

Faisant suite au contrat remporté récemment auprès d’OMV en Autriche, ce contrat marque pour le centre opérationnel de Technip à Düsseldorf (Allemagne) un nouveau succès dans le domaine du stockage sous-terrain de gaz..

Technip, un leader mondial du management de projets, de l’ingénierie et de la construction pour l’industrie du pétrole et du gaz, propose un portefeuille étendu de solutions et de technologies innovantes.

Avec 23 000 personnes dans le monde, des capacités intégrées et une expertise reconnue dans les infrastructures sous-marines (Subsea), les plates-formes en mer (Offshore) et les grandes unités de traitement à terre (Onshore), Technip est un acteur clé du développement de réponses durables aux défis du secteur de l’énergie au 21ème siècle.

Implanté dans 46 pays sur cinq continents, Technip dispose de centres opérationnels, d’installations industrielles (usines de fabrication, bases d’assemblage, chantier de construction) et d’une flotte de navires spécialisés dans l’installation de conduites et la construction sous-marine.